Birnenravioli mit Montasiosauce

Birnenravioli mit MontasiosauceEs gibt Mahlzeiten, die schreiben sich ins Gedächtnis ein. So etwa unsere ersten Birnenravioli, die wir einst im friulanischen Hügelland - dicht an der slowenischen Grenze - genießen durften. Im Schatten großgewachsener Nussbäume warteten da rustikale Holztische mit rot-weiß karierten Tischdecken auf hungrige Gäste. Zunächst eher skeptisch nahmen wir Platz, hörten mit wachsender Freude das Speisenangebot (Karte gab's natürlich keine) und jubelten schon beim ersten Bissen. Die "mamma", die in dieser Küche den Kochlöffel schwang, wusste eindeutig was sie tat. Und das ganz ohne Sterne oder andere Prämierungen. Einfach, gut und unvergesslich.

Rezept:
Zutaten:
Für den Teig:
60g Weizenmehl
60g Hartweizenmehl
1 Ei

Für die Fülle:
1 Birne
1 EL Birnenschnaps
70g Montasio
Muskatnuss
Salz, Pfeffer

Für die Sauce:
150g Montasio
150 ml Milch
1 Dotter

Zubereitung:
Aus Mehl und Ei einen nicht zu klebrigen Teig kneten und rund 30 Minuten rasten lassen. Birne schälen, klein hacken und mit frisch geriebenem Montasio, dem Birnenschnaps und den Gewürzen vermengen. Teig dünn auswalken (mit der Nudelmaschine oder auch von Hand), Kreise ausstechen, jeweils ein Löfferl Fülle darauf setzen und zu Halbmonden zusammenklappen. Gut andrücken. In köchelndem Salzwasser rund fünf Minuten lang garziehen lassen. Unterdessen Montasio reiben, in einer Bain marie unter beständigem Rühren gemeinsam mit der Milch erhitzen. Dann den Dotter dazugeben, weiterrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Ravioli auf vorgewärmten Tellern anrichten und mit der Sauce beträufeln.

Guten Appetit!
Barbara (anonym) - 12. Okt, 10:37

Schööön! Mir sind solche kulinarischen Entdeckungen, wie Ihr sie beschreibt, auch immer die liebsten.

Und schon wieder was gelernt: Montasio hatte mir bisher nichts gesagt. Klingt gut in dieser Kombination. :-)

BerlinKitchen (anonym) - 12. Okt, 13:29

Quelle surprise.........

Da ich ein großer Birnen-Fan bin, finde ich dieses Rezept super-interessant, chapeau!

Martin
Bolli - 12. Okt, 19:19

Lecker! Dafür komme ich dann auch zu Euch, obwohl es ja erg kalt ist......

An den Käse komme ich hier nicht, alles probiert...Die Chauvinisten!

wasserfrau - 12. Okt, 22:43

sagt mir jemand,was montasio ist? (komme gerade aus triest zurück und bin ganz gierig...)

Birnen-Käse-Schnapsfüllung hört sich interessant an. Kommt gleich mal auf die Vormerkliste. Was ist denn das rote? -- die letzten Erdbeeren ;-)

reibeisen - 13. Okt, 06:22

@ barbara: wir entdecken gegenden und orte einfach gerne auch mit dem gaumen für uns (und erleben dabei immer wieder so manche überraschung).

@ martin: oh, das freut uns - danke!

@ bolli: Du bist herzlich willkommen. in f. müsste es aber sicher einen annehmbaren ersatz für montasio geben. es handelt sich um einen kuhmilch-hartkäse aus den friulanischen bergen, der in allen drei erscheinungsformen (fresco/frisch, mezzano/5 - 10 monate gereift und stravecchio/min. 10 monate gereift) stets einen leicht frischen, topfigen grungeschmack beibehält.

@ wasserfrau: mehr zum montasio, der ursprünglich vermutlich aus einem kloster, der abbazia di moggio udinese, stammt, findest Du hier. wir haben ihn in den vergangenen wochen beispielsweise auch hier verarbeitet.

@ kulinaria katastrophalia: das rote waren sonnengereifte, kleingeschnippelte datterini-tomaten mit olivenöl und einem hauch pfeffer (von wegen der vitamine und so...).

lamiacucina - 13. Okt, 07:13

Frischkloatzen

eine jugendliche Frischversion der Kloatzen gefüllten Schlutzkrapfen mit denen ich mich gerade (noch auf dem Papier) herummühe. Kompliment.

Bulgariana (anonym) - 13. Okt, 09:18

Ich habe schon mal soetwas gegessen! Und zwar in Dolegna del Collio. Ist allerdings schon Jahre her... Dein Rezept werde ich gern ausprobieren um die Erinnerung aufzufrischen, weil ich glaube, dass es das Lokal dort nicht mehr gibt :-(

Trackback URL:
http://genussmousse.twoday.net/stories/4342943/modTrackback

aktuelle kommentare

Jaa, das esse ich immer...
Jaa, das esse ich immer wenn ich bei euch unten in...
gourmet (anonym) - 3. Jul, 19:13
würde uns in sardellenreduzierter...
würde uns in sardellenreduzierter Form auch schmecken....
lamiacucina - 3. Jul, 06:26
Gerade die sich verbreitende...
Gerade die sich verbreitende Wärme der auch die...
kulinaria katastrophalia (anonym) - 2. Jul, 22:52
es ist selbst zum Nudelkochen...
es ist selbst zum Nudelkochen hier zu heiss....was...
bolliskitchen (anonym) - 2. Jul, 11:22
Genau! Das ist das richtige...
Genau! Das ist das richtige Essen für uns :-)
sammelhamster (anonym) - 2. Jul, 11:11
das liegt - glauben wir...
das liegt - glauben wir - nicht in den genen. die sind...
reibeisen - 2. Jul, 10:30
ja genau, apfelmus passt...
ja genau, apfelmus passt auch sehr gut.
reibeisen - 2. Jul, 10:28

User Status

Du bist nicht angemeldet.

kontakt

genussmousse(at)gmx.at

Suche

 

Status

Online seit 910 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 3. Jul, 19:13

Credits

Knallgrau New Media Solutions - Web Agentur für neue Medien

powered by Antville powered by Helma


xml version of this page

twoday.net AGB

besucherInnen seit juni '07:


antipasti, mezze, vorspeisen
aus dem wasser
backwerke
balkan
basics
desserts
französisch
fusion
indisch (auch viel veggie)
italienisch
Konservieren
kuechenliteratur
mitteilungen aus der küche
orientalisch
pasta
risotti
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren