[>>]

Tascherl aus Yufka-Teig mit Lammfaschiertem und Joghurt-Minz-Sauce

Tascherl aus Yufka-Teig mit Faschiertem und Minz-Joghurt-SauceNach und nach versuchen wir, unsere levantinisch angehauchten Mezze-Rezepte zu erweitern. Die heute vorgestellten Yufka-Tascherl orientieren sich an den Sigara börek der türkischen Küche. Auch der Teig, ein blätterteigähnliches, hauchdünnes Gebilde, stammt von dort (mehr über diesen sehr schmackhaften Teig findet sich hier). Beziehungsweise aus dem Kühlregal des türkischen Ladens um die Ecke. Und wenn man/frau die Hülle, also den Teig, nicht selbst produziert, handelt es sich bei diesen Yufka-Tascherl auch um eine schnelle, unkomplizierte Vorspeisenvariante. Ideal, für die kommenden, hoffentlich heißen Sommertage (die laut Wetterbericht hierzulande schon nexte Woche beginnen sollen).

Rezept:
Zutaten:
2 Platten Yufka-Teig
200g Lammfaschiertes (Lammhackfleisch)
70g Butter
Olivenöl
1 kleine, gelbe Zwiebel
1 Zehe Knoblauch
2 TL gemahlener Kreuzkümmel
1 TL Paprikapulver, edelsüß
1/2 TL gemahlener Zimt
1/2 TL gemahlenes Peperoncinopulver
Salz, Pfeffer

400g Joghurt
1 kleiner Bund frische Minze
1 Prise Kreuzkümmel

Zubereitung:
Yufka-Teig aus der Packung nehmen und mit etwas (sehr wenig) Wasser besprenkeln. Joghurt zum Abtropfen in ein Küchentuch geben und über das Waschbecken oder eine Schüssel hängen. Zwiebel fein hacken, ebenso den Knoblauch. Zuerst die Zwiebel in wenig Olivenöl glasig anschwitzen, dann den Knoblauch und kurz darauf auch das Fleisch dazugeben. Unter Rühren gut anbraten. Gewürze zum Fleisch, mit Salz und Pfeffer abschmecken, nochmals kurz durchrühren und dann vom Feuer nehmen und auskühlen lassen. Butter schmelzen. Den Yufkateig in rechteckige Bahnen schneiden, mit zerlassener Butter bepinseln, jeweils etwas Fülle darauf geben und vom linken Rand weg, immer über das offene Ende zu einem Dreieck falten, sodass am Ende eine geschlossene Dreieckstasche dabei rauskommt. Die wird obenauf auch nochmal mit Butter eingepinselt. Im Backrohr bei 200°C backen, bis die Tascherl braun werden. Inzwischen den Joghurt mit einer Gabel aufschlagen, die Minze waschen, fein schneiden und dazugeben. Mit etwas Kreuzkümmel abschmecken. Miteinander servieren.

Guten Appetit!
sammelhamster (Gast) - 23. Mai, 07:52

Das ist ein feines Gericht, das mag ich!

Ich habe mal gehört, dass es auch Vollkorn-Yufkateig geben soll und bin seitdem auf der Suche danach.
Wie ist das bei eurem türkischen Laden?

reibeisen - 23. Mai, 07:58

Euer thunfischsteak samt hirsepuffer würd' uns auch schmecken (wir sollten mal einen tausch in erwägung ziehen). von vollkorn-yufka haben wir noch nie gehört und daher auch noch nicht danach ausschau gehalten. das wird sich aber ab jetzt ändern - wir melden uns mit den ergebnissen... ;-)
mipi (Gast) - 23. Mai, 09:42

Tolle Vorspeise! Als nach der Arbeit schnell zubereitetes Abendessen kann ich mir das auch sehr gut vorstellen.

reibeisen - 28. Mai, 10:18

genau!
Bolliskitchen (Gast) - 23. Mai, 10:20

fein fein und so schön gefaltet!!!

reibeisen - 28. Mai, 10:19

frau tut, was sie kann... ;-)

Das Dumme ist nur,

dass die Dinger so gut schmecken, dass man gar nicht mehr mit dem Essen aufhören kann!

reibeisen - 28. Mai, 10:19

wir machen einfach eine begrenzte menge davon, dann hat sich's bald erledigt, mit dem nicht-aufhören-können.

Ein wunderbares Gericht mal wieder :-) Zum Lamm würde auch noch etwas Tomate gut passen.

reibeisen - 28. Mai, 10:19

hm, ja, tomate klingt gut dazu. das müssen wir probieren.
Dandu (Gast) - 26. Mai, 06:57

Tolle Sache. Böreks a la türke kenne ich mit Fischfüllung. Da gibts ja unendliche Variationen im osmanischen Reich.

reibeisen - 28. Mai, 10:20

mit fisch? klingt interessant. veröffentlichst Du das mal bei Dir?
Heidi (Gast) - 26. Mai, 16:07

jetzt weiss ich endlich was ich mit meinem Lammfaschierten im Tiefkühler mach :-))

reibeisen - 28. Mai, 10:21

wir hätten auch noch so das eine oder andere im tiefkühler lagern, das längst verarbeitet werden sollte.

Trackback URL:
http://genussmousse.twoday.net/stories/4943837/modTrackback

aktuelle kommentare

Aber was machen nur all...
Aber was machen nur all die leckeren Rezepte für...
kulinaria katastrophalia (Gast) - 15. Dez, 16:03
Seid Ihr fleissig. Die...
Seid Ihr fleissig. Die schauen auch wieder superlecker...
Isi (Gast) - 15. Dez, 09:13
das hat sich gelohnt
Die sehen absolut perfekt aus und unglaublich lecker....
Alissa (Gast) - 15. Dez, 07:46
Man muss dem oben genannten...
Man muss dem oben genannten Frauenmagazin lassen, dass...
Aurinko (Gast) - 14. Dez, 20:58
hm, ganz so überzeugt...
hm, ganz so überzeugt sind wir in sachen ribiselmarmelade...
reibeisen - 14. Dez, 19:26
so eine tante ist ur-praktisch!
so eine tante ist ur-praktisch!
reibeisen - 14. Dez, 19:25
das hört nie auf,...
das hört nie auf, gell?
reibeisen - 14. Dez, 19:25

User Status

Du bist nicht angemeldet.

kontakt

genussmousse(at)gmx.at

Suche

 

Status

Online seit 1075 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 15. Dez, 16:03

Credits

vi knallgrau GmbH

powered by Antville powered by Helma


xml version of this page

twoday.net AGB

besucherInnen seit juni '07: